“Một năm khởi đầu từ mùa xuân.” Trên mảnh đất Giang Hoài trong không khí rộn ràng của Tết Nguyên đán, bao nhiêu điều mới mẻ, đầy sức sống đang được ươm trồng, khơi dậy một khí thế phấn chấn, vươn lên mạnh mẽ.

　　Sau kỳ nghỉ Tết Nguyên đán đầy niềm vui và rộn ràng, bước theo nhịp chân của mùa xuân để khởi động một chặng đường mới, đông đảo cán bộ và nhân dân trong toàn tỉnh đang tràn đầy khí thế và hào khí. Mọi người khẳng định sẽ đoàn kết chặt chẽ hơn nữa xung quanh Trung ương Đảng do đồng chí Tập Cận Bình làm hạt nhân, dưới sự lãnh đạo vững chắc của Tỉnh ủy, giương cao cánh buồm phấn đấu, nắm chắc mái chèo lao động, với tinh thần hăng hái tiến bước trong thời đại mới, nỗ lực viết nên những trang sử mới rực rỡ, sáng ngời hơn nữa.

　　Đảm đương và hành động, viết nên một bản đáp án mới

　　Năm nay là năm kỷ niệm 70 năm ngày thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, đồng thời cũng là năm then chốt để hoàn thành xây dựng xã hội khá giả toàn diện. Trước mắt, muôn thuyền đua nhau ra khơi, trăm chiếc ghe tranh nhau chảy trên dòng; trong lúc này, càng cần đội ngũ cán bộ, đảng viên dũng cảm đi đầu, xả thân đảm đương, quyết liệt phấn đấu, không ngại gian khổ.

　　“Có gieo trồng mới có thu hoạch, có nỗ lực mới có đền đáp.” Ông Trương Chấn Việt, Ủy viên Thường vụ Quận ủy, Phó Quận trưởng Quận Yingquan thành phố Phượng Dương, phát biểu rằng cần tiếp tục tập trung nghiên cứu, quán triệt và thực hiện một cách thiết thực tư tưởng Tập Cận Bình về chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới cũng như tinh thần của Đại hội XIX Đảng Cộng sản Trung Quốc; luôn khắc ghi sứ mệnh và tâm nguyện ban đầu của người đảng viên cộng sản; dũng cảm đảm đương trách nhiệm, giỏi vận dụng sáng tạo; đưa tinh thần phấn đấu vào từng vị trí công tác, vào đời sống hằng ngày; qua đó hiện thực hóa giá trị cuộc đời và mang lại lợi ích cho nhân dân địa phương thông qua những nỗ lực hết mình, tận tụy trong công việc.

　　Khu mới Trịnh Bồ, thành phố Mã An Sơn, là trung tâm đầu mối quan trọng trong việc xây dựng mô hình vận tải liên vận sông–biển của tỉnh ta. Trong năm qua, Khu mới Trịnh Bồ đã tích cực triển khai hai chiến lược then chốt là đổi mới dựa trên động lực khoa học–công nghệ và thúc đẩy phát triển thông qua mở cửa; một loạt doanh nghiệp thu hút đầu tư đã đi vào hoạt động và đạt hiệu quả, qua đó năng lực tổng hợp của khu được tăng cường rõ rệt. “Cuộc đời phấn đấu mới thật sự trọn vẹn.” Ông Trịnh Lý Long, Bí thư Đảng ủy trấn Lão Kiều thuộc Khu mới Trịnh Bồ, khẳng định: cần kiên định gánh vác trọng trách, sứ mệnh; đồng thời phát huy tinh thần sôi nổi, nhiệt huyết hơn nữa để dấn thân vào công cuộc xây dựng khu mới, qua đó đóng góp xứng đáng vào việc kiến tạo một điểm cao mới về mở cửa nội địa và thúc đẩy phát triển chất lượng cao.

　　Cán bộ cấp phường, xã là những người trực tiếp phục vụ nhân dân ở cơ sở; công việc của họ vừa nặng nề lại vừa chi tiết, đòi hỏi đặc biệt sự nhẫn nại và tinh thần trách nhiệm. “‘Trên có muôn nghìn đường dây, dưới chỉ một cây kim’. Đã đảm nhận cương vị này thì phải nghiêm túc thực hiện chức trách, nghĩa vụ, bằng những hành động thiết thực hiện đúng tôn chỉ phục vụ nhân dân.” Ông Tiêu Kim Ngọc, Phó Bí thư Đảng ủy Phường Hà Diệp Địa, quận Thục Sơn, thành phố Hợp Phì, cho biết: dấn thân, phụng sự là đặc trưng nổi bật của người cộng sản; cần phải dũng cảm đối mặt với mọi mâu thuẫn, khó khăn bằng tinh thần không ngại gian nan, vất vả, nỗ lực tìm ra các giải pháp tháo gỡ, không ngừng củng cố và đổi mới công tác quản lý xã hội ở cơ sở, để các phường, xã trở thành những ngôi nhà hòa thuận, tốt đẹp của cư dân.

　　Khai phá, tiến thủ, tạo nên thành tích mới

　　Trên chặng đường mới, sẽ xuất hiện những cơ hội phát triển mới, đồng thời cũng đối mặt với những rủi ro và thách thức mới. Để nỗ lực mở ra một cục diện mới trong công cuộc phát triển chất lượng cao và xây dựng hiện đại hóa của tỉnh An Huy, nhất định phải nắm vững xu thế lớn, kiên định niềm tin, tận dụng triệt để các cơ hội, chủ động ứng phó với rủi ro và thách thức, đồng thời không ngừng đột phá, vượt khó, tiến bước vững chắc trong quá trình khai phá và vươn lên.

　　Các ngành công nghiệp mới nổi mang tính chiến lược là lực lượng chủ đạo trong việc thúc đẩy quá trình chuyển đổi và nâng cấp kinh tế khu vực; tỉnh ta đã triển khai đồng bộ nhiều giải pháp nhằm thúc đẩy sự phát triển của các cụm ngành công nghiệp mới nổi mang tính chiến lược. “Trong năm qua, nhờ bối cảnh chung và môi trường thuận lợi cho sự phát triển kinh tế của cả nước cũng như của tỉnh An Huy, doanh nghiệp chúng tôi đã đạt được những kết quả kinh doanh khả quan. Gần đây, các cấp ủy đảng và chính quyền từ trung ương đến địa phương đã liên tục ban hành hàng loạt chính sách, biện pháp nhằm thúc đẩy sự phát triển của kinh tế tư nhân, qua đó củng cố thêm niềm tin của cộng đồng doanh nghiệp vào triển vọng phát triển. ” Ông Diêu Hòa Bình, người đứng đầu Công ty Cổ phần Khoa học Công nghệ Vật liệu An Lợi An Huy – một doanh nghiệp tư nhân niêm yết có trụ sở tại Hợp Phì – cho biết: cần tận dụng triệt để các ưu đãi chính sách và cơ hội thị trường, không ngừng tăng cường đầu tư vào đổi mới khoa học và công nghệ, kiên định theo đuổi nghiên cứu, phát triển và sản xuất vật liệu mới, phấn đấu đạt được những bước phát triển lớn hơn nữa.

　　Bảo vệ môi trường sinh thái vừa là một dấu hiệu quan trọng để hiện thực hóa phát triển chất lượng cao, đồng thời cũng là một phương thức then chốt nhằm thúc đẩy quá trình này. Là một doanh nghiệp chuyên về nghiên cứu, phát triển và thương mại hóa các sản phẩm xử lý khí thải sau động cơ chạy xăng, diesel và khí tự nhiên, Công ty Cổ phần Bảo vệ Môi trường An Huy Aikelan trong những năm gần đây đã có sự phát triển nhanh chóng và được ngành công nhận là một doanh nghiệp đi đầu về công nghệ. “Cùng với quá trình chuyển đổi và nâng cấp kinh tế, nhu cầu đối với các sản phẩm bảo vệ môi trường không ngừng gia tăng, điều này mở ra một không gian phát triển rộng lớn cho ngành bảo vệ môi trường,” ông Lưu Dực, người đứng đầu Aikelan, cho biết. Ông nhấn mạnh rằng cần nắm chắc các cơ hội phát triển của ngành, nỗ lực vươn lên, không ngừng mở rộng và làm cho doanh nghiệp ngày càng lớn mạnh, qua đó đóng góp vào công cuộc xây dựng nền văn minh sinh thái và thúc đẩy phát triển chất lượng cao.

　　Để tiên phong, phấn đấu vươn lên và tạo ra những thành tựu phát triển mới, nhất định phải优化 môi trường kinh doanh. “Cửa sổ của dịch vụ hành chính công chính là cửa sổ của môi trường kinh doanh,” ông Ngô Kim Liên, Đại diện trưởng tại quầy làm việc của Sở Công Thương thuộc Trung tâm Dịch vụ Hành chính Công tỉnh, cho biết. Theo đó, cần kiên trì thực hiện phương châm phục vụ liêm chính, thiết thực, chuẩn mực và hiệu quả; nghiêm túc triển khai các chủ trương, kế hoạch như cắt giảm giấy tờ thủ tục nhằm tạo thuận lợi cho người dân, đơn giản hóa quy trình phê duyệt; đồng thời đẩy mạnh triển khai mô hình “Internet + dịch vụ hành chính công” để cung cấp cho doanh nghiệp và nhân dân những dịch vụ nhiệt tình, thuận tiện và hiệu quả.

　　Nỗ lực phấn đấu, thắp sáng ước mơ mới

　　Những khoảng thời gian tươi đẹp của mùa xuân mới luôn mang đến cho mọi người những kỳ vọng và ước mơ mới về một cuộc sống hạnh phúc. Hạnh phúc chỉ có được nhờ nỗ lực phấn đấu; chỉ khi cùng nhau cố gắng, cùng nhau lao động thì mới có thể hiện thực hóa những kỳ vọng mới và thắp sáng những ước mơ mới.

　　Ủy ban Dân tộc tỉnh đã cử cán bộ phụ trách xóa đói giảm nghèo, ông Lý Triều Dương – Bí thư thứ nhất của thôn Hà Khẩu, huyện Thạch Đài – về thôn công tác suốt bảy năm để triển khai các chương trình xóa đói giảm nghèo. Trong những năm qua, ông đã lãnh đạo người dân thôn Hà Khẩu trồng nấm hương, thành lập các xưởng sản xuất phục vụ công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển chăn nuôi bò vàng, qua đó giúp nhiều hộ gia đình nâng cao thu nhập, thoát nghèo, đời sống của bà con được cải thiện rõ rệt. “Hạnh phúc không tự nhiên mà có; mọi thay đổi dù nhỏ bé cũng đều phải dựa vào sự nỗ lực thực tâm và quyết tâm phấn đấu.” Ông Lý Triều Dương cho biết, hiện trong thôn vẫn còn một vài hộ nghèo chưa thoát nghèo; vì vậy, ông sẽ tiếp tục làm việc với hết tâm huyết, tình cảm và sức lực, kiên trì thực hiện phương châm “xóa đói trước hết phải xóa cái nghèo về ý chí”, động viên bà con cùng nhau nỗ lực vươn lên vì một cuộc sống tốt đẹp hơn, đồng thời không ngừng củng cố và mở rộng những thành quả đã đạt được trong công cuộc xóa đói giảm nghèo.

　　Dưới sự lãnh đạo của Bí thư Chi bộ Đảng kiêm Trưởng Ban Quản lý thôn Phương Kế Phàm, thôn Hầu Khê thuộc quận Hoàng Sơn, thành phố Hoàng Sơn đã phát triển ngành sản xuất trà Thái Bình Hầu Khôi, trở thành một thôn giàu có nổi tiếng gần xa. Thành công của thôn Hầu Khê đã nêu gương mạnh mẽ cho các làng chè miền núi; năm ngoái, thôn Hồng Kỳ thuộc huyện Kỳ Môn đã mời ông Phương Kế Phàm đến hỗ trợ phát triển ngành sản xuất hồng trà Kỳ Môn. “Tôi sẽ cùng với cán bộ và nhân dân thôn Hồng Kỳ nỗ lực phấn đấu, nhân rộng kinh nghiệm thành công của thôn Hầu Khê, để ngày càng nhiều bà con quê hương bước trên con đường làm giàu bằng lao động cần cù,” ông Phương Kế Phàm cho biết.

　　Sự nỗ lực phấn đấu đã kiến tạo nên giấc mơ Trung Hoa thời thịnh trị; sự đồng tâm hiệp lực đã vẽ nên một mùa xuân rực rỡ trên vùng đất Giang–Hoài. Trong những ngày đầu năm mới, một luồng nhiệt huyết dấn thân, lập nghiệp đang cuộn trào trên mảnh đất Giang–Hoài, và một tinh thần phấn đấu không ngừng đang bừng lên nơi đây. Bảy mươi triệu người con của Giang–Hoài, với khí thế hừng hực và niềm tin tất thắng, đang chung sức, đồng lòng, miệt mài theo đuổi ước mơ; chắc chắn họ sẽ vẽ nên một bức tranh rực rỡ, lấp lánh hơn nữa, từ đó đặt nền tảng quyết định cho việc hoàn thành thắng lợi công cuộc xây dựng xã hội khá giả toàn diện, đồng thời chào mừng kỷ niệm 70 năm Ngày thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa bằng những thành tích xuất sắc.